2 Maccabees 15:18 ἦν γὰρ ὁ περὶ γυναικῶν καὶ τέκνων ἔτι δὲ ἀδελφῶν καὶ συγγενῶν ἐν ἥττονι μέρει κείμενος αὐτοῖς μέγιστος δὲ καὶ πρῶτος ὁ περὶ τοῦ καθηγιασμένου ναοῦ φόβος
en gar ho peri gynaikon kai teknon eti de adelphon kai syngenon en hettoni merei keimenos autois megistos de kai protos ho peri tou kathegiasmenou naou phobos2 Maccabees 15 18
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? ἦν
en I/he/she/it was ? γὰρ
gar and as because that but even fo/and as because that but even fo/ΓᾺΡ/ galaxy-gar/galaxie-gar/ga-gar/gar-ga/galaxy/galaxie/Galaxie/galaksio/galassia/galàxia/galaxias/galaktika/galaktyka/galax/cat/mèo/chat/chatte/Katze/huskat/ΓᾺΡ/ΓΑΡ/ ? ὁ
ho the/ὁ/-a/le/der/דער/den/ה־/la/el/il/el/y/yr/o/-ul/Ὁ/ ? περὶ
peri there about above against at on b/there about above against at on b/ΠΕΡῚ/ pin-i/way-i/per-i/i-per/pin/way/nut/pod/odd/cut/wig/wait/pass/more/more/wrap/clad/pass/perm/sill/ΠΕΡῚ/ΠΕΡΙ/ ? γυναικῶν
gynaikon skirt-n/seraglio-n/gynaiko-n/n-gynaiko/skirt/seraglio/ΓΥΝΑΙΚῶΝ/ skirt-gynaikon/seraglio-gynaikon/gynaiko-gynaikon/gynaikon-gynaiko/skirt/seraglio/ΓΥΝΑΙΚῶΝ/ΓΥΝΑΙΚωΝ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? τέκνων
teknon child-on/techno-on/tekn-on/on-tekn/child/techno/apollo/offspring/childbearing/ΤΈΚΝΩΝ/ offspring-eknon/child-eknon/tekn-eknon/eknon-tekn/offspring/child/enfant/Abkömmling/Nachkomme/Nachfahre/Spross/techno/Techno/apollo/childbearing/ΤΈΚΝΩΝ/ΤΕΚΝΩΝ/ ? ἔτι
eti after that also ever any further/after that also ever any further/ἜΤΙ/ Etruscan-eti/Étrusques-eti/et-eti/eti-et/Etruscan/Étrusques/Etrusker/Etruskoj/Etrusco/etrusca/Aetruscanum/Etrusken/etruska/Etrusco/Etruskovia/yearly/annual/annuel/jährlich/jara/ἜΤΙ/ΕΤΙ/ ? δὲ
de but, moreover, and, etc. ? ἀδελφῶν
adelphon fraternise-n/reconciliation-n/adelpho-n/n-adelpho/fraternise/reconciliation/ἈΔΕΛΦῶΝ/ fraternise-adelphon/reconciliation-adelphon/adelpho-adelphon/adelphon-adelpho/fraternise/reconciliation/jumelé/ἈΔΕΛΦῶΝ/ΑΔΕΛΦωΝ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? συγγενῶν
syngenon clan-on/kinfolk-on/syngen-on/on-syngen/clan/kinfolk/kinship/kindred/kindred/cognate/related/relation/congenital/relationship/congenital anomaly/congenital disorder/ΣΥΓΓΕΝῶΝ/ kindred-yngenon/congenital-yngenon/syngen-yngenon/yngenon-syngen/kindred/congenital/aangeboren/kindred/cognate/relation/relationship/kinship/relation/parenté/related/familial/apparenté/kinfolk/clan/congenital disorder/ΣΥΓΓΕΝῶΝ/ΣΥΓΓΕΝωΝ/ ? ἐν
EN IN ? ἥττονι
hettoni less worse-i/hetton-i//less worse/ἭΤΤΟΝΙ/ defeatism-ni/defeatist-ni/hetto-ni/ni-hetto/defeatism/defeatist/ἭΤΤΟΝΙ/ΗΤΤΟΝΙ/ ? μέρει
merei ?-ei/day-ei/mer-ei/ei-mer/?/day/few/day/some/some/part/share/worry/divvy/party/place/Merope/coupon/partly/ration/ΜΈΡΕΙ/ day-erei/ngày-erei/mer-erei/erei-mer/day/ngày/deiz/devezh/dan/jour/Tag/dag/יום/יממה/päev/tago/dio/lá/día/giorno/ΜΈΡΕΙ/ΜΕΡΕΙ/ ? κείμενος
keimenos text-s/copywriter-s/keimeno-s/s-keimeno/text/copywriter/text editor/word processor/ΚΕΊΜΕΝΟΣ/ text-keimenos/texte-keimenos/keimeno-keimenos/keimenos-keimeno/text/texte/Text/copywriter/text editor/word processor/ΚΕΊΜΕΝΟΣ/ΚΕΙΜΕΝΟΣ/ ? αὐτοῖς
autois autotherapy-s/self-treatment-s/autoi-s/s-autoi/autotherapy/self-treatment/self-satisfied/self-satisfaction/ΑὐΤΟῖΣ/ self-satisfaction-autois/autosatisfaction-autois/autoi-autois/autois-autoi/self-satisfaction/autosatisfaction/onanisme/self-satisfied/autosatisfait/self-treatment/autotherapy/ΑὐΤΟῖΣ/ΑυΤΟιΣ/ ? μέγιστος
megistos exceeding great/exceeding great/ΜΈΓΙΣΤΟΣ/ biggest-s/largest-s/megisto-s/s-megisto/biggest/largest/maximize/maximization/ΜΈΓΙΣΤΟΣ/ΜΕΓΙΣΤΟΣ/ ? δὲ
de but, moreover, and, etc. ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? πρῶτος
protos before beginning best chief est/before beginning best chief est/ΠΡῶΤΌΣ/ CMB-s/first-s/proto-s/s-proto/CMB/first/first/prime/proton/May Day/primary/primary/novelty/primacy/pioneer/original/freshman/priority/dominion/protocol/ΠΡῶΤΌΣ/ΠΡωΤΟΣ/ ? ὁ
ho the/ὁ/-a/le/der/דער/den/ה־/la/el/il/el/y/yr/o/-ul/Ὁ/ ? περὶ
peri there about above against at on b/there about above against at on b/ΠΕΡῚ/ pin-i/way-i/per-i/i-per/pin/way/nut/pod/odd/cut/wig/wait/pass/more/more/wrap/clad/pass/perm/sill/ΠΕΡῚ/ΠΕΡΙ/ ? τοῦ
tou his/his/ΤΟῦ/ the/ΤΟῦ/ΤΟυ/ ? καθηγιασμένου
kathegiasmenou professor-iasmenou/professor-iasmenou/katheg-iasmenou/iasmenou-katheg/professor/professor/professorship/schoolmistress/ΚΑΘΗΓΙΑΣΜΈΝΟΥ/ professor-smenou/professeur-smenou/katheg-smenou/smenou-katheg/professor/professeur/profesor/praeceptor/professor/profesor/professor/schoolmistress/professeure/professoral/professorship/professorat/ΚΑΘΗΓΙΑΣΜΈΝΟΥ/ΚΑΘΗΓΙΑΣΜΕΝΟΥ/ ? ναοῦ
naou Nauru-y/Nahum-y/nao-y/y-nao/Nauru/Nahum/temple/Nahuatl/Nauruan/ΝΑΟῦ/ temple-naou/tempel-naou/nao-naou/naou-nao/temple/tempel/temple/Tempel/tempel/templo/templo/templo/tempio/hram/templum/kuil/tempel/bedehuis/świątynia/templo/ΝΑΟῦ/ΝΑΟυ/ ? φόβος
phobos be afraid exceedingly fear terror/be afraid exceedingly fear terror/ΦΌΒΟΣ/ fear-s/phobo-s/s-phobo/fear/ΦΌΒΟΣ/ΦΟΒΟΣ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame